La nota informativa, que no especifica el sector de la detención, los detenidos fueron identificados como Joel de la Cruz, de 20 años, y Edward Concepción, de 26.

Los jóvenes ocupaban  en una motocicleta Z300, 150, color negro, sin placa cuando fueron mandados a parar por la patrulla procediendo a hacer una revisión corporal hallando  en el cinto del primer detenido un revolver de juguete, de color negro.

A su acompañante se le ocupó un arma de fabricación artesanal tipo "Chilena", con una cápsula calibre 38.

Los detenidos y las evidencias fueron puestos bajo control del Ministerio Público para los fines legales correspondientes.